METALLIC BROWN
夏の終わりの夜を思い出してみてください。 とんぼの輝く体が湖の水面に映ったところを。深い茶色ときらめき。 そんなワンシーンにインスピレーションを受けた遊び心のある美しい カラーです。
RAW / ロウ スモール ボウル 10cm
RAW/ロウシリーズの深皿は、サービングボウル（30cm）、スープボウル（19cm）スモールボウル（10cm）の3種類があります。
しっかりと高さがあるので、水分の多い料理にも安心してお使いいただけます。
その中でもスモールボウルは、手にのせてちょうど良いサイズ。
サラダや鍋の取り分けや、副菜用の小鉢、アイスなどのデザート皿にもおすすめです。
| メーカー | aida（アイーダ） |
|---|---|
| シリーズ | RAW （ロウシリーズ） |
| サイズ | 約Φ10x4cm |
| 材 質 | ストーンウェア |
| カラー | メタリックブラウン / ノーザングリーン |
| 備 考 | オーブン・電子レンジ対応・食器洗浄機（食洗機）対応 |
| 原産国 | タイ |
取り分けに丁度良いスモールボウル
石の風合いが美しいスモールボウル
ハイセンスで個性的、でも使いやすい北欧のカラーデザイン
NORTHERN GREEN
灰色がかった落ち着いた緑、そこには小さなに光沢が見えます。 絶妙なカラーリングはスカンジナビアで好まれています。 マットな質感なので落ち着いた印象のテーブルコーディネートが可能です。
RAWのストーンウェア
ストーンウェア（せっ器）とは陶土を1100〜1300度の高温で硬く焼いた食器で、磁器と違い、透光性はなく、色のついた陶器ですが、水分が浸透しにくく傷がつきにくいという特徴があります。素材感と味のある質感が特徴で、陶器や磁器にはない魅力を持った焼き物です。
RAW/ロウシリーズのストーンウェアは、二度焼きすることで、耐久性に優れた高品質な製品と なります。また、傷のつきにくい仕上げ加工を施して います。
【注意点】
陶磁器・ガラス製品の性質上、下記症状については製造工程上避けられないため、良品とさせて頂いております。
・小さな黒い点
・ピンホール(針でつついたようなくぼみ)
・釉薬のムラ
・若干の色の違い(生産ロットによって多少異なる場合があります)
・柄の濃淡やズレ
・使用上問題ない程度のキズ、ガタつき、歪み、気泡
上記症状の理由による返品・交換は対応を致しかねますのでご了承くださいますようお願い申し上げます。
到着時の破損や商品違い等、当店理由による交換・返品は無料にて対応を致しておりますのでご安心ください。
aida（アイーダ）は経験豊かな北欧デンマークのテーブルウェアデザインメーカーです。
一般的な家庭のテーブルからモダンテーブルまで幅広く合うようなせっ器、 陶器、ガラス、カトラリーのテーブルウェアを60年以上、確かな経験を 重ねてきています。長年沢山の評判の高いディナーセットとデザイン製品 を作り続けています。 aidaは時代のトレンドを追いつつも、品質・商品価値に真摯に向き合い、 妥協しない物作りをしています。aidaの企業価値は品質・職人の技術・機 能性、そして購入者が支払う代金に見合う価値を提供することにあります。
RAW / ロウ
Christiane Schaumburg-Muller
「RAW/ロウ」は北欧デンマークのライフスタイルインフルエンサーでもある Christiane Schaumburg-Muller がデザインしています。母親でもある彼女は、家庭で日常的に使いやすい食器として、このRAW/ロウシリーズを考えました。自然を思わせる色調とソリッドカラーが美しく、どんな料理にも馴染みます。
